Saltatu eduki nagusira

Hizkuntza eta ikusizko gaia

Trainium-ek aplikazioaren itxuraren bi alderdi pertsonalizatzeko aukera ematen dizu: interfazea hizkuntza eta bisual-gaia (iluna edo argia). Bi hobespenak automatikoki gordetzen dira eta aplikazioa irekitzen duzun bakoitzean gogoratzen dira.


Hizkuntza aldatu​

Detekzio automatikoa​

Trainium lehen aldiz instalatzen duzunean, aplikazioak zure telefonoaren hizkuntza detektatzen du eta automatikoki erabiltzen du. Zure telefonoa gaztelaniaz badago, aplikazioa gaztelaniaz agertuko da. Ingelesez bada, ingelesez, eta abar onartzen diren gainerako hizkuntzekin.

Aldatu hizkuntza eskuz​

Telefonoa ez den beste hizkuntza bat erabili nahi baduzu:

  1. Sakatu pantaila nagusiaren goiko izkinan agertzen den globo ikonoa (eta beste pantaila batzuk, hala nola makinak, erreserbak, platerak edo profila editatzea).
  2. Hizkuntza-hautatzailea eskuragarri dauden aukeren zerrendarekin irekiko da.
  3. Egin klik erabili nahi duzun hizkuntzan.
  4. Interfazea berehala aldatzen da, aplikazioa berrabiarazi beharrik gabe.

Eskuragarri dauden hizkuntzak​

HizkuntzaJatorrizko izena
GaztelaniaGaztelania
ingelesaingelesa
ValentziarraValentzia
katalanaingelesa
frantsesafrantsesa
Marokoko arabieraGradua
euskaraeuskara
GallegoGalego
alemanaalemana
portugesaportugesa
errusieraerrusiera
txinera中文

Zure telefonoaren hizkuntza zerrenda honetan ez badago, aplikazioak gaztelania erabiliko du lehenetsitako hizkuntza gisa.

Hizkuntza aldaketa guztiz itzulgarria da. Nahi adina aldiz alda dezakezu globoaren ikonotik.


Aldatu ikusizko gaia​

Nola aldatu gai ilunaren eta argiaren artean​

Sakatu hainbat pantailen goiko ertzean agertzen den eguzkiaren edo ilargiaren ikonoa:

  • Aplikazioa gai ilunean badago, eguzkiaren ikonoa ikusiko duzu. Sakatzean gai argira aldatzen da.
  • Aplikazioa gai argia bada, ilargiaren ikonoa ikusiko duzu. Sakatzean gai ilunera aldatzen da.

Aldaketa berehala aplikatzen da interfaze osoan.

Gai bakoitzaren deskribapena​

Gai iluna: Hondoak gauerdiko tonu urdinetan (#0B1426-tik #162347-ra). Argi gutxiko inguruneetan erabiltzeko aproposa, esate baterako, gauez edo barrualde ilunetan. Begietako nekea murrizten du argi gutxiko baldintzetan.

Gaia garbitu: Hondo zuri leunak (#F0F4FF). Erosoagoa kanpoan edo ondo argiztatutako inguruneetan erabiltzeko.

Gai lehenetsia​

Ez baduzu gairik eskuz aukeratu, aplikazioak zure telefonoaren sistemaren gaia erabiltzen du. Telefonoa modu ilunean ezarrita badago, Trainium-ek gai iluna erabiliko du. Argi moduan bazaude, argi-gaia erabiliko du.

Gai bat eskuz aukeratzen duzunean, hobespen hori gordetzen da eta ez du zure sistemaren ezarpenak jarraitzen berriro aldatzen duzun arte.